Madman and Wolf

Comic series (and a lot of drawings, too) about trials and tribulations of mentally ill people. Has been drawn since 2007.

Official site: www.wariatiwilk.wordpress.com

Do not copy/use anything without permission :*

NOTE: I publish my comic in my native language, Polish, but of course you'll find translation in descriptions, so don't be discouraged plz. ;]

Recent Comments

#230
TRANSLATION:

1. - It's end of my sick leave and I'm ok already... Maybe I would play some video game? Maybe I would clean my flat? Maybe I just go to bed..?
2. - Or maybe I just would shave?
3. ...

I drawn it some time ago and now... now I miss these first world problems so much. :c

Narysowałam to już jakiś czas temu. A teraz tęsknię za tymi problemami pierwszego świata. :c
#229
"I would want to have problems like yours!"
BettyFontaine
January 11th, 2017
#228
TRANSLATION:

1. "Interesting article"
2. "Let's read comments"
3. ...
4. "...why people are so much fucked up..."
BettyFontaine
January 11th, 2017
#227
TRANSLATION:
"I don't go to the church, I don't like children, but I like piercing and tattoos, I'm not interested in football... I'm in minority, as always"

Chris's reflections from job.
Refleksje Krzyśka z pracy.
BettyFontaine
December 31st, 2016
#226
TRANSLATION:

- Awesome fireworks!
- Can we go home already...?

To be honest, I'm a bit tired of these all Holidays... Because of my family, blehhh. Some of you knows what I mean. But never mind and anyway - I wish you all a happy New Year and I hope 2017 will be full of good inspiration and good art for all of us. :)

Szczerze mówiąc jestem już trochę zmęczona tymi całymi Świętami... Przez moją rodzinę, blehhh. Niektórzy z was wiedzą o czym mówię, ale nieważne. Tak czy inaczej - życzę wszystkim szczęśliwego Nowego Roku i mam nadzieję, że 2017 będzie pełen dobrych inspiracji i dobrej twórczości dla każdego z nas. :)
BettyFontaine
December 23rd, 2016
#225
- And mentally I'm still 12 years old and I would want an awesome, remote-controlled car!
- I don't know this guy...!

Happy Holidays from Chris and Adam. :)
BettyFontaine
December 20th, 2016
#224
TRANSLATION:

1. - During 30 years I distorted you a picture of family and relationships...
2. - ...so now I'll snipe to you at every opportunity cause don't you have girlfriend/fiancée.
BettyFontaine
December 20th, 2016
#223
"What the f***, it's December?!"
BettyFontaine
December 7th, 2016
#222
TRANSLATION:

- Why do you still taking these meds?!
- Because they're fucking tasty.

New version of my old strip.
BettyFontaine
December 7th, 2016
#221
TRANSLATION:

1. - Drawbacks of work? You can list it infinity...

2. - You have to wake up in the middle of night, go soooo far, spend half day with people...

3. - ... and you have to shower every day!
BettyFontaine
November 11th, 2016
#220
TRANSLATION:

1. "First principle in job?"

2. "When work is going too easy, it means you fucked up something..."

3. - Chris, come here for a moment...

"Indeed..."
BettyFontaine
October 31st, 2016
#219
Photo in background belongs to nighton.digart.pl

Tak, to znowu Bisz. Bisz jest taki inspirujący. <3
https://youtu.be/ehG5KRq0XNc
BettyFontaine
October 22nd, 2016
#218
Sorry for no translation, but it's a quote from song and I don't wanna soil it. D:
Tak, ten tekst idealnie pasuje do mojej obecnej sytuacji…
https://www.youtube.com/watch?v=ieJnJ0QXWc0
BettyFontaine
October 22nd, 2016
#217
TRANSLATION:

- Fuck dude, I tell you dude yesterday I was drunk as fuck dude, fuck it dude!
- Hahahahaha fuck hahahahihihi

"Everyone of us was a moron when we were 14, but this is going too far..."

I don't want to say "every present-day teenager looks and behave like an idiot" (I met a lot of teenage guys here and they are intelligent and wise, sometimes more than many adult people), but I decided to create this strip when I met similar group of teenage morons. Of course, as Chris said, older generation wasn't better (brats always liked and like to show off, sadly not with intelligence), but when I look at these dumb kids, it makes my blood boil. But luckily most of them will grow out of stupidity...


Nie twierdzę, że każdy współczesny nastolatek wygląda i zachowuje się jak idiota (poznałam tutaj dużo nastoletnich osób, które są ogarnięte i mądre, nawet bardziej niż niejeden dorosły), ale na pomysł stworzenia tego komiksu wpadłam właśnie kiedy mijałam na ulicy podobną grupkę małoletnich debili. I tak jak zauważył Krzysiek, starsze pokolenia też nie były lepsze (szczyle jak świat świtem lubiły się popisywać i to bynajmniej nie inteligencją), ale i tak kiedy patrzy się na te zidiociałe dzieci, to aż nóż się w kieszeni otwiera. Na szczęście część z nich na pewno z tego wyrośnie, bo tak to już jest...
BettyFontaine
October 8th, 2016
#216
TRANSLATION:

1. - I saw your friend in Tesco!
2. - Who?
- Peter from your class from high school.
3. - He's not and never was my friend!!!

What's going on? Well, my mum has some annoying habit - she call my "friend" every dork I was with in class/school, even it they were bullies/total dickheads (or somebody I even don't remember)... It's annoying as hell, but well.

O co tu chodzi? Otoz moja mama ma irytujacy zwyczaj nazywania moim „kolega” kazdego pacana, z ktorym chodzilam do klasy/szkoly, nawet jesli byl to bully albo skonczony chuj (albo ktos kogo nawet niespecjalnie pamietam)… Wkurza mnie to niemozebnie, no ale coz.
BettyFontaine
October 8th, 2016
#215
TRANSLATION:

- You know, Chris, you're the only normal person in this family...
- I won't be modest and I'll agree with you.
BettyFontaine
September 28th, 2016
#214
TRANSLATION:

"Logic of the schizophrenic"

1. "Nobody wants to sit next to me, people hate me and they think I stink"
2. "Oh no oh no, GTFO!!!!!1"
BettyFontaine
September 20th, 2016
#213
"Pills for stupid brain"
BettyFontaine
September 14th, 2016
#212
TRANSLATION:

- Look, it's that freak...
- I wonder where's he going
- Surely he's back from psychiatrist...
- Nothing can help him, lol

Originally this idea belongs to my friend Marek and I just illustrated it here. :3

Oryginalnie pomysl nalezy do mojego ziomka Marka, a ja tylko pozwolilam sobie go zilustrowac na powyzszym obrazku. :3
BettyFontaine
September 4th, 2016
#211
TRANSLATION:

"To sum up: you even can't pronounce/write name of my illness correctly and you want to give me advices about my mental health...?"