= ESPAÑOL =
Soy crítico de cine, profesor universitario y peón de los medios de comunicación. Soy periodista, productor, exhibicionista de la TV, locutor de radio y un gran melómano. Soy amigo cercano de Sassy Rabbit (algunos dicen que es mi alter ego, pero se supone que no debo hablar al respecto). La verdad es que Sassy Rabbit es muy buena onda. Tengo el corazón roto y me encanta cantar en voz alta. En los libros de leyendas se dice que mi sagacidad y mi modestia son casi insoportables, así como mi sentido del humor. Y soy el creador y escritor de Roboto! Emoboto.

= INGLÉS =
I am a movie critic and a mass-media labourer. I am a journalist, a producer, a TV show exhibitionist (only on friday, locally) and a huge music lover. I am a really close friend of the Sassy Rabbit (some say he's my alter ego, but I'm not supposed to comment about it). Truth is, Sassy Rabbit is so cool. I'm heart broken and I love to sing songs out loud. I think I am reliable. My cleverness and modesty are almost unbearable, just like my sense of humor. And I am Roboto! Emoboto's writer and creator.