User Data
Weird text bubbles today D:. Sorry for the long delay, I don't draw much these days (and I can't seem to find an A3 scanner)
Page 2 après un long moment... Je prends pas trop le temps de dessiner en ce moment, c'est triste.

J'aurai pu intituler cette page "l'histoire des bulles de texte bizzaroïdes".
Voici Hal'
La couv =D.

J'aime bien le orange. Hal' aussi. C'est qui? Ahha, Mystère!

J'ai testé des trucs avec cette illu... je trouve le résultat... étrange.
Google is your friend.
Found this image on google... I think it's taken from an old edition of the bible or something... couldn't find any reference.
If any body knows, please tell me.
The image had Job written on it =D.
Please meet Hal'
Hehe, this is Hal', hero of this story, though he's not the first character you see.
I had fun with textures, and it all turned out a bit... bizarre.
Page 0 : Test Page
I mainly posted this page to try and understand Smack Jeeves' features, but it still IS the first page of my comic, enjoy!

Translation of Voluspa by Henry A. Bellows, 1936, now part of the public domain.
Page 0 : la page test
J'ai surtout posté cette page pour voir comment fonctionnaient les modules de Smackjeeves, mais il s'agit tout de même de la première page de l'histoire.

La traduction en francais depuis l'anglais est la mienne, à partir de la traduction depuis le vieux norrois par Henry A. Bellows de 1936, qui fait maintenant partie du domaine public.